Antiquis temporibus erat in insula Creta horrendum monstrum, Minotaurus nomine. Monstrum habebat caput tauri in humano corpore atque in Labyrintho habitabat. Labyrinthus erat magnificum aedificium unde homines exire nesciebant, nam multae viae flexae faciebant errorem. In Labyrintho rex Minos Minotaurum hominibus vivis alebat. Itaque Athenienses multos pueros multasque puellas quotannis in Cretam mittere debebant atque monstrum saevum omnes avide vorabat. Minos, Cretae rex atque Minotauri pater, paucis annis antea magno bello Athenas vicerat. Victor non solum magnam pecuniam, sed etiam multos obsides ab Atheniensibus quotannis flagitabat atque obsidibus Minotaurum alebat. Sed Theseus, Athenarum regis filius, Minotaurum occidere constituit. Itaque cum obsidibus in Cretam pervenit. Cretae rex filiam pulchram quoque habebat, Ariadna nomine. Ariadna, magno amore Thesei capta, Theseum servare constituit. Itaque Theseo longum filum dedit ut certam viam ad portam Labyrinthi invenire posset. Theseus in Labyrinthum intravit atque Minotaurum post longam pugnam gladio occidit. Deinde auxilio fili ad portam Labyrinthi facile per venit atque e Labyrintho evasit. Ita Athenienses obsides a saevitia monstri liberavit. Ariadna cum Theseo e Creta, patria sua, evasit, sed Theseus nocte in insula Naxo Ariadnam reliquit atque in patriam suam navigavit. Mane Ariadna, e somno excitata, Theseum in litore frustra quaesivit, multisque cum lacrimis frustra vocabat, dum capillos vestemque scindebat maesta atque magna aegritudine afflicta. Tunc Bacchus deus in insulam Naxum venit atque Ariadnam a solitudine ac periculis liberavit. Postquam Theseus Ariadnam in litore deseruit ad patriam vento secundo laetus navigabat. Aegeus, Thesei pater Athenarumque rex, de altis saxis in mare prospiciebat, nam filium suum anxius opperiebatur. Iam Theseus patriae suae litoribus appropinquabat, cum pater Aegeus atra vela navigii conspexit. Theseus enim non mutaverat atra vela candidis velis ut victoriam nuntiarent. Itaque Aegeus pater mortem filii ex atro colore velorum putavit atque dolore amens sta- tim de alto saxo in mare se proiecit. Ex eo tempore Graeci mare, ubi Aegeus mortem invenit,"mare Aegeum" nominaverunt. Post Aegei mortem, Theseus rex Athenarum fuit multosque per annos magna sapientia patriam suam rexit.

Nos tempos antigos, existia na ilha de Creta um monstro terrível, chamado Minotauro. O monstro tinha cabeça de touro em corpo humano e vivia no Labirinto. O Labirinto era uma construção magnífica da qual os homens não sabiam como sair, pois os muitos caminhos sinuosos os desviavam. No Labirinto, o Rei Minos alimentou os humanos com o Minotauro vivo. E assim os atenienses tiveram que enviar muitos meninos e muitas meninas para Creta todos os anos, e um monstro feroz os devorou ​​​​a todos avidamente. Minos, rei de Creta e pai do Minotauro, havia conquistado Atenas numa grande guerra alguns anos antes. Victor exigia não apenas muito dinheiro, mas também muitos reféns dos atenienses todos os anos, e alimentava o Minotauro com os reféns. Mas Teseu, filho do rei de Atenas, decidiu matar o Minotauro. E assim ele chegou a Creta com os reféns. O rei de Creta também tinha uma linda filha chamada Ariadne. Ariadne, tomada de grande amor por Teseu, decidiu salvar Teseu. Então ele deu a Teseu um longo barbante para que ele pudesse encontrar um caminho seguro para a entrada do Labirinto. Teseu entrou no Labirinto e matou o Minotauro após uma longa luta de espadas. Então, com a ajuda de seu filho, ele chegou facilmente ao portão do Labirinto e escapou do Labirinto. Assim, ele libertou os reféns atenienses da crueldade do monstro. Ariadne escapou com Teseu de Creta, seu país, mas Teseu deixou Ariadne à noite na ilha de Naxos e navegou para seu próprio país.Pela manhã, Ariadne, despertada de seu sono, procurou Teseu na praia em vão, e chamou muitos em vão com lágrimas, enquanto ela rasgava os cabelos e as roupas de tristeza e era acometida por uma grande doença. Então o deus Baco veio à ilha de Naxos e resgatou Ariadne da solidão e dos perigos. Depois que Teseu deixou Ariadne na costa, ele navegou feliz para seu país com o segundo vento. Egeu, pai de Teseu e rei dos atenienses, olhava das altas rochas para o mar, pois esperava ansiosamente pelo filho. Ora, Teseu estava se aproximando da costa de seu país, quando seu pai, Egeu, viu as velas negras do navio. Pois Teseu não trocou as velas pretas por velas brancas para anunciar a vitória. E assim o pai Egeu pensou na morte do filho pela cor escura dos véus e, enlouquecido de dor, imediatamente se jogou de uma rocha alta no mar. A partir dessa época, os gregos chamaram o mar, onde Egeu morreu, de "Mar Egeu". Após a morte de Egeu, Teseu foi rei de Atenas e por muitos anos governou seu país com grande sabedoria.